Why ETH’s Move to Proof-of-Stake Changed Governance — and What Governance Tokens Actually Do